Polnisch-Italienisch Übersetzung für normalizacja

normalizzazioneLa normalizzazione dei rapporti con Cipro è un'altra questione importante. Kolejną istotną sprawą jest normalizacja stosunków z Cyprem. E allora io le domando: che cosa vuol dire "normalizzazione” riguardo alla libertà religiosa? Dlatego pytam pana: co oznacza "normalizacja” w odniesieniu do swobody religijnej? In tale contesto, la normalizzazione delle batterie, dei punti di ricarica, eccetera, sono sicuramente di primaria importanza. W tym kontekście, normalizacja akumulatorów, punktów ładowania itp. jest faktycznie bardzo ważna.
normazioneLa normazione è un argomento che anche noi vorremmo favorire e sostenere. Normalizacja to jednak dziedzina, w której my również chcielibyśmy udoskonaleń i którą popieramy. La normazione europea è dotata di un enorme potenziale per favorire la normativa nell'ambito delle politiche pubbliche. Europejska normalizacja ma ogromny potencjał do wspierania prawodawstwa w obszarze porządku publicznego.

standardizzazioneLa standardizzazione Euro 6 fa bene a imporre ulteriori requisiti per i motori. Normalizacja w ramach Euro 6 to prawo nakładające na silniki dodatkowe wymogi. Rimangono inoltre alcune perplessità legate alla reale necessità di una standardizzazione. Ponadto nie stwierdzono ponad wszelką wątpliwość, że normalizacja jest naprawdę konieczna. A titolo di esempio, servono un'armonizzazione progressiva, un avvicinamento e una standardizzazione nel campo della protezione dei consumatori. Postępująca harmonizacja, zbliżanie i normalizacja są pożądane na przykład w obszarze ochrony konsumentów.
tipizzazione
unificazione

Wörterbuch